No hemos traducido el anuncio, creemos se entiende bastante bien !!!
C37MS will be the Andorra callsign for ops ON7EQ and ON5AEN, concentrating on the Perseids meteor shower period, meteor scatter operation August 12 and 13. They will have two stations on fulltime during that period. Look for them on SSB and digital modes, 60 meters, 6, 4 and 2. They have gotten telecom authorization for 600 watts on six meters and 70 MHz approval too. They will be on the «ON4KST chat rooms» with live details for 2, 4 and 6. They say «We will always operate FSK as 1st and follow strictly the MS message exchange procedures. If you receive a CQ after sending your RRRs, this means the QSO is complete. If you are looking for ‘firsts,’ pay particular attention to the messages exchanged on the chat box.» www.70mhz.org.
The C37NL callsign will also be used occasionally, on the new 60-meter band, 5.351.5 to 5.366.5.
